{"id":13091,"date":"2023-11-29T23:48:19","date_gmt":"2023-11-29T23:48:19","guid":{"rendered":"https:\/\/citc.org.uk\/?p=13091"},"modified":"2023-11-30T11:31:37","modified_gmt":"2023-11-30T11:31:37","slug":"2023-09","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/citc.org.uk\/en\/prayerletter\/2023-09\/","title":{"rendered":"2023\u5e749\u6708\uff0d\u4ee3\u79b1\u4fe1"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"13091\" class=\"elementor elementor-13091\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bbf8dca e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"7bbf8dca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b4c7dfc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5b4c7dfc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dc686ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2dc686ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"\/prayerletter\">\u4ee3\u79b1\u4fe1<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dfe7c5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2dfe7c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u4ee5\u79b1\u544a\u4e92\u76f8\u5b88\u671b<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f56d80e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5f56d80e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2023\u5e749\u6708\uff0d\u4ee3\u79b1\u4fe1<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bd1a40c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2bd1a40c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u99ac\u694a\u8a60\u5ae6\uff0d\u4e2d\u5fc3\u4e3b\u4efb<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-612722f3 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"612722f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e58697a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1e58697a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;laptop&quot;,&quot;tablet&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:150,&quot;sticky_offset_laptop&quot;:150,&quot;sticky_offset_tablet&quot;:125,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf001a5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cf001a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5206\u4eab<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-425f25b6 elementor-share-buttons--view-icon elementor-share-buttons--skin-flat elementor-share-buttons--shape-circle elementor-grid-1 elementor-share-buttons--color-custom elementor-grid-tablet-0 elementor-widget elementor-widget-share-buttons\" data-id=\"425f25b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"share-buttons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_facebook\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on facebook\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-facebook\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256C504 119 393 8 256 8S8 119 8 256c0 123.78 90.69 226.38 209.25 245V327.69h-63V256h63v-54.64c0-62.15 37-96.48 93.67-96.48 27.14 0 55.52 4.84 55.52 4.84v61h-31.28c-30.8 0-40.41 19.12-40.41 38.73V256h68.78l-11 71.69h-57.78V501C413.31 482.38 504 379.78 504 256z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_whatsapp\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on whatsapp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-whatsapp\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M380.9 97.1C339 55.1 283.2 32 223.9 32c-122.4 0-222 99.6-222 222 0 39.1 10.2 77.3 29.6 111L0 480l117.7-30.9c32.4 17.7 68.9 27 106.1 27h.1c122.3 0 224.1-99.6 224.1-222 0-59.3-25.2-115-67.1-157zm-157 341.6c-33.2 0-65.7-8.9-94-25.7l-6.7-4-69.8 18.3L72 359.2l-4.4-7c-18.5-29.4-28.2-63.3-28.2-98.2 0-101.7 82.8-184.5 184.6-184.5 49.3 0 95.6 19.2 130.4 54.1 34.8 34.9 56.2 81.2 56.1 130.5 0 101.8-84.9 184.6-186.6 184.6zm101.2-138.2c-5.5-2.8-32.8-16.2-37.9-18-5.1-1.9-8.8-2.8-12.5 2.8-3.7 5.6-14.3 18-17.6 21.8-3.2 3.7-6.5 4.2-12 1.4-32.6-16.3-54-29.1-75.5-66-5.7-9.8 5.7-9.1 16.3-30.3 1.8-3.7.9-6.9-.5-9.7-1.4-2.8-12.5-30.1-17.1-41.2-4.5-10.8-9.1-9.3-12.5-9.5-3.2-.2-6.9-.2-10.6-.2-3.7 0-9.7 1.4-14.8 6.9-5.1 5.6-19.4 19-19.4 46.3 0 27.3 19.9 53.7 22.6 57.4 2.8 3.7 39.1 59.7 94.8 83.8 35.2 15.2 49 16.5 66.6 13.9 10.7-1.6 32.8-13.4 37.4-26.4 4.6-13 4.6-24.1 3.2-26.4-1.3-2.5-5-3.9-10.5-6.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_telegram\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on telegram\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-telegram\" viewBox=\"0 0 496 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M248 8C111 8 0 119 0 256s111 248 248 248 248-111 248-248S385 8 248 8zm121.8 169.9l-40.7 191.8c-3 13.6-11.1 16.9-22.4 10.5l-62-45.7-29.9 28.8c-3.3 3.3-6.1 6.1-12.5 6.1l4.4-63.1 114.9-103.8c5-4.4-1.1-6.9-7.7-2.5l-142 89.4-61.2-19.1c-13.3-4.2-13.6-13.3 2.8-19.7l239.1-92.2c11.1-4 20.8 2.7 17.2 19.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_email\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on email\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-envelope\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M502.3 190.8c3.9-3.1 9.7-.2 9.7 4.7V400c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V195.6c0-5 5.7-7.8 9.7-4.7 22.4 17.4 52.1 39.5 154.1 113.6 21.1 15.4 56.7 47.8 92.2 47.6 35.7.3 72-32.8 92.3-47.6 102-74.1 131.6-96.3 154-113.7zM256 320c23.2.4 56.6-29.2 73.4-41.4 132.7-96.3 142.8-104.7 173.4-128.7 5.8-4.5 9.2-11.5 9.2-18.9v-19c0-26.5-21.5-48-48-48H48C21.5 64 0 85.5 0 112v19c0 7.4 3.4 14.3 9.2 18.9 30.6 23.9 40.7 32.4 173.4 128.7 16.8 12.2 50.2 41.8 73.4 41.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dc9a389 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6dc9a389\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cfe97c7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3cfe97c7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e65da78 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e65da78\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30092c92 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"30092c92\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u89aa\u611b\u95dc\u5fc3\u570b\u969b\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3\u7684\u80a2\u9ad4\uff1a<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b3d628f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b3d628f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u4e03\u3001\u516b\u6708\u7684\u611b\u4e01\u5821\u7d93\u904e\u5e7e\u5e74\u75ab\u60c5\u5f8c\uff0c\u53c8\u518d\u71b1\u9b27\u8d77\u4f86\u3002\u4e5d\u6708\u521d\u9084\u6709\u597d\u5e7e\u5929\u7279\u5225\u6696\u548c\u7684\u65e5\u5b50\uff0c\u53eb\u6211\u5011\u9019\u500b\u590f\u5929\u904e\u5f97\u883b\u5beb\u610f\u7684\u3002\u4f46\u662f\u6211\u5011\u5fc3\u7e6b\u4e16\u754c\u591a\u8655\u56e0\u6975\u7aef\u5929\u6c23\u800c\u5f15\u81f4\u6709\u5de8\u98a8\u548c\u6d2a\u6c34\u6cdb\u6feb\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u6c42\u5929\u5730\u7684\u4e3b\u6190\u61ab\uff0c\u6e1b\u5c11\u50b7\u4ea1\u3002<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26505df8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"26505df8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><u>\u9996\u6279\u7562\u696d\u5b78\u751f<\/u><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a845ae9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1a845ae9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u4e5d\u6708\u57fa\u7763\u6559\u570b\u969b\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3\u6709\u5169\u4ef6\u559c\u4e8b\uff0c\u9996\u5148\u662f\u81ea\u56db\u5e74\u524d\u6210\u7acb\u4ee5\u4f86\uff0c\u4eca\u5e74\u9996\u6b21\u6709\u7562\u696d\u751f\uff01\u9019\u5169\u4f4d\u5b78\u751f\u662f\u7b2c\u4e00\u500b\u5b78\u671f\u5165\u5b78\u7684\u65b0\u751f\uff0c\u56db\u5e74\u4f86\u7528\u5fc3\u5b78\u7fd2\uff0c\u4e0d\u4f46\u77e5\u8b58\u548c\u4e8b\u5949\u6280\u5de7\u589e\u9577\uff0c\u800c\u4e14\u5c6c\u9748\u751f\u547d\u4e5f\u6210\u9577\u5f88\u591a\u3002\u5979\u5011\u7684\u7562\u696d\u611f\u8a00\u8aaa\u660e\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3\u7684\u76ee\u7684\uff0c\u5c31\u662f\u70ba\u82f1\u570b\u83ef\u4eba\u6559\u6703\u57f9\u8a13\u4fe1\u5f92\u9818\u8896\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60fb3ef4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60fb3ef4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69df0ea8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"69df0ea8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50e4ead1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"50e4ead1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2679059e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2679059e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u9673\u4f55\u6709\u5a77 - \u5bb6\u5ead\u9580\u5f92\u8a13\u7df4\u8b49\u66f8 \n [\u672c\u79d1\u7a0b\u5ea6]<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b17627f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b17627f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>&#8220;\u4e0a\u5e1d\u7684\u5927\u80fd\uff0c \u7d93\u6b77\u56db\u8f09\uff0c\u80fd\u5920\u4eca\u5c46\u7562\u696d\uff0c\u771f\u7684\u9a5a\u5606\uff01\u8b1d\u8b1d\u6069\u5e2b\uff0c\u56e0\u624d\u65bd\u6559\uff0c\u8ab2\u7a0b\u624e\u5be6\uff0c\u4ee4\u6211\u672c\u4e0d\u662f\u8b80\u66f8\u4eba\uff0c\u90fd\u80fd\u51bf\u51bf\u6709\u5473\u3002\u5287 \u201c\u7172\u201d\u5c11\u4e86\uff1b\u66f8\u537b\u8b80\u591a\u4e86\u3002\u6211\u7684\u8996\u91ce\u64f4\u95ca\u4e86\uff0c\u4e0d\u55ae\u982d\u8166\u77e5\u8b58\uff0c\u66f4\u662f\u8a8d\u8b58\u795e\u7684\u8a71\u66f4\u6df1\uff0c\u751f\u547d\u5f97\u4ee5\u66f4\u65b0\u3002\u56e0\u65e5\u9593\u5de5\u4f5c\uff0c\u6240\u4ee5\u6371\u904e\u7121\u6578\u7684\u591c\u95cc\u4eba\u975c\uff0c\u5982\u8001\u5e2b\u6240\u8aaa \u201cno pain no gain!\u201d \u503c\u5f97\u503c\u5f97\u3002&#8221;<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-359c7af2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"359c7af2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75b3685f elementor-widget-laptop__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"75b3685f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"139\" height=\"171\" src=\"https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Mary.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-13105\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13c99d15 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"13c99d15\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-188b56f3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"188b56f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2378fc4d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2378fc4d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ef0961b elementor-widget-laptop__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2ef0961b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"119\" height=\"175\" src=\"https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Irene.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-13107\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a3bb68d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2a3bb68d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d1f322e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7d1f322e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u9673\u7f8e\u83ef - \u5bb6\u5ead\u9580\u5f92\u8a13\u7df4\u8b49\u66f8 [\u57fa\u790e\u7a0b\u5ea6], \u57fa\u7763\u6559\u7814\u7a76\u6587\u6191 [\u57fa\u790e\u7a0b\u5ea6]<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36427ae2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36427ae2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>&#8220;\u7d93\u904e\u5dee\u4e0d\u591a 4 \u5e74\u7684\u5149\u666f\uff0c\u6211\u7adf\u7136\u7562\u696d\u4e86\uff0c\u9664\u4e86\u611f\u8b1d\u795e\uff0c\u9084\u662f\u611f\u8b1d\u795e\u3002\u7531\u6700\u521d\u53ea\u60f3\u9760\u8b80\u66f8\u4f86\u591a\u770b\u8056\u7d93\uff0c\u60f3\u4e0d\u5230\u8b80\u5b8c\u8ab2\u7a0b\u5f8c\uff0c\u5629\uff01\uff01\uff01\u6211\u7684\u5f97\u76ca\u2025\u662f\u2025 \u795e\u7adf\u7136\u8cdc\u4e86\u6211\u4e00\u9846\u5f88\u60f3\u70ba\u7942\u5168\u7136\u5949\u4e0a\u7684\u5fc3\u3002\u96d6\u7136\u6211\u4ecd\u6709\u5f88\u591a\u4e0d\u8db3\/\u4e0d\u660e\u4e4b\u8655\uff0c\u4f46\u5167\u5fc3\u7684\u6211\uff0c\u5bb9\u8a31\u5c0d\u795e\u5927\u53eb\u4e00\u8072\u300cHi Ne Ni \u6211\u5728\u9019\u88e1\uff0c\u8acb\u5dee\u9063\u6211 \u300d\uff01&#8221;<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a0fb71 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9a0fb71\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-181dd472 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"181dd472\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40ec69ef e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"40ec69ef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b47e17d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b47e17d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u5c55\u671b\u660e\u5e74\u6211\u5011\u5c07\u6709\u591a\u5e7e\u4f4d\u7562\u696d\u751f\uff0c\u662f\u6642\u5019\u6211\u5011\u8209\u884c\u7562\u696d\u5178\u79ae\u4e86\u3002\u73fe\u5728\u66ab\u5b9a\u65bc 2024 \u5e74 7\u6708 27 \u65e5\u8209\u884c\u7b2c\u4e00\u5c46\u7562\u696d\u5178\u79ae\uff0c\u90a3\u5929\u6b63\u503c\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3\u6210\u7acb\u4e94\u9031\u5e74\u7684\u65e5\u5b50\uff0c\u8acb\u9810\u7559\u6642\u9593\uff0c\u6211\u5011\u4e00\u540c\u611f\u6069\u6176\u795d\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-caad8e5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"caad8e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><u>\u8207\u64ad\u9053\u795e\u5b78\u9662\u5408\u8fa6\u65b0\u8ab2\u7a0b<\/u><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-017cbe1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"017cbe1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u53e6\u4e00\u4ef6\u559c\u8a0a\u662f\u57fa\u7763\u6559\u570b\u969b\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3\u548c\u9999\u6e2f\u64ad\u9053\u795e\u5b78\u9662\u9664\u4e86\u5408\u8fa6\u300c\u8056\u7d93\u7814\u7a76\u8b49\u66f8 [\u7814\u7a76\u7a0b\u5ea6] [\u82f1\u570b]\u300d\u4e4b\u5916\uff0c\u5c07\u65bc 2024 \u5e74 1 \u6708\u63a8\u51fa\u65b0\u7684\u5408\u8fa6\u8ab2\u7a0b\u300c\u57fa\u7763\u6559\u7814\u7a76\u78a9\u58eb\u300d\u82f1\u570b (Master of Christian Studies [UK])\u3002\u9019\u500b\u5168\u6642\u9593\u5169\u5e74\u3001\u6216\u4e03\u5e74\u5167\u5b8c\u6210\u7684\u90e8\u4efd\u6642\u9593\u8ab2\u7a0b\uff0c\u70ba\u6709\u5927\u5c08\u5b78\u6b77\u7684\u4fe1\u5f92\uff0c\u63d0\u4f9b\u4e00\u500b\u5168\u9762\u3001\u7406\u8ad6\u7d50\u5408\u5be6\u8e10\u7684\u795e\u5b78\u8ab2\u7a0b\uff0c\u4f7f\u4ed6\u5011\u5728\u8056\u7d93\u771f\u7406\u3001\u795e\u5b78\u77e5\u8b58\u3001\u4e8b\u5949\u6280\u5de7\u53ca\u4fe1\u4ef0\u751f\u6d3b\u65b9\u9762\uff0c\u90fd\u80fd\u5f97\u5230\u624e\u5be6\u7684\u88dd\u5099\uff0c\u53ef\u6210\u70ba\u6559\u6703\u7684\u9818\u8896\uff0c\u8207\u6559\u7267\u4e00\u540c\u5408\u4f5c\u5efa\u7acb\u6559\u6703\u3002\u611f\u8b1d\u64ad\u9053\u795e\u5b78\u9662\u6177\u6168\u5730\u5728\u5e2b\u8cc7\u53ca\u5716\u66f8\u9928\u65b9\u9762\u652f\u6301\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3\uff0c\u4e00\u540c\u670d\u4f8d\u82f1\u570b\u83ef\u4eba\u4fe1\u5f92\uff0c\u5be6\u70ba\u5929\u570b\u7f8e\u4e8b\uff0c\u6c42\u4e3b\u611f\u52d5\u9069\u5408\u7684\u5f1f\u5144\u59ca\u59b9\u5831\u8b80\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acf1854 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"acf1854\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><u>\u4eba\u4e8b\u66f4\u66ff <\/u><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4d84e8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b4d84e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u6559\u52d9\u9577\u9673\u6dd1\u6109\u535a\u58eb\u5b8c\u6210\u5dee\u4e0d\u591a\u56db\u5e74\u7684\u670d\u4e8b\u5f8c\uff0c\u5c07\u65bc\u4eca\u5e74\u5341\u4e8c\u6708\u4e2d\u96e2\u4efb\uff0c\u56de\u5230\u5979\u7684\u6bcd\u9662\u5efa\u9053\u795e\u5b78\u9662\u4efb\u6559\u3002\u9673\u50b3\u9053\u672c\u662f\u5979\u6bcd\u9662\u7684\u5132\u5099\u5e2b\u8cc7\uff0c\u6bcd\u9662\u4ee5\u7d93\u6fdf\u652f\u6301\u5979\u5b8c\u6210\u535a\u58eb\u8ab2\u7a0b\uff0c\u53ea\u4e0d\u904e\u7576\u5979\u7562\u696d\u6642\uff0c\u6bcd\u9662\u672a\u6709\u7a7a\u7f3a\uff0c\u6211\u5011\u4fbf\u8058\u8acb\u5979\u5e6b\u5fd9\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3\u958b\u8352\u3002\u611f\u8b1d\u9673\u50b3\u9053\u76e1\u5fc3\u670d\u4e8b\uff0c\u95dc\u5fc3\u5b78\u751f\uff0c\u4e5f\u70ba\u6559\u52d9\u884c\u653f\u5de5\u4f5c\u6253\u4e0b\u7f8e\u597d\u6839\u57fa\u3002\u6211\u5011\u795d\u798f\u5979\u5728\u65b0\u91cc\u7a0b\u8499\u4e3b\u5927\u5927\u4f7f\u7528\uff0c\u4e5f\u611f\u6fc0\u5979\u7b54\u61c9\u7e7c\u7e8c\u4f5c\u5341\u591a\u4f4d\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3\u5b78\u751f\u7684\u751f\u547d\u5c0e\u5e2b\uff0c\u76f4\u5230\u5979\u5011\u9806\u5229\u7562\u696d\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-247c537 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"247c537\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4ca320 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c4ca320\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0e5102 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f0e5102\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><u>\u674e\u9326\u68e0\u50b3\u9053 <\/u><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf2e331 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bf2e331\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u611f\u8b1d\u674e\u9326\u68e0\u526f\u6559\u52d9\u9577\u5728\u767e\u5fd9\u4e4b\u4e2d\uff0c\u6a02\u610f\u7b54\u61c9\u63a5\u624b\u9673\u50b3\u9053\u7684\u5de5\u4f5c\u3002\u674e\u50b3\u9053\u7531\u660e\u5e74\u4e00\u6708\u6703\u51fa\u4efb\u6559\u52d9\u9577\uff0c\u6c42\u4e3b\u5e6b\u52a9\u4ed6\u5011\u5169\u4f4d\u5de5\u4f5c\u4ea4\u63a5\u9806\u5229\u3002\u8acb\u5728\u79b1\u544a\u4e2d\u8a18\u5ff5\u674e\u50b3\u9053\uff0c\u4ed6\u9664\u4e86\u884c\u653f\u53ca\u6559\u5b78\u5de5\u4f5c\u5916\uff0c\u4e5f\u6b63\u64b0\u5beb\u820a\u7d04\u7814\u7a76\u535a\u58eb\u8ad6\u6587\uff0c\u6642\u9593\u76f8\u7576\u7dca\u903c\u3002\u4e5f\u6c42\u4e3b\u5e36\u9818\u6211\u5011\u5728\u9019\u4e00\u5169\u500b\u6708\u5167\u80fd\u7269\u8272\u8058\u8acb\u5230\u9069\u5408\u7684\u52a9\u7406\uff0c\u52a9\u4ed6\u4e00\u81c2\u4e4b\u529b\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a6bb78 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8a6bb78\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d04d57c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d04d57c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"2048\" src=\"https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/KT.jpeg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-13093\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/KT.jpeg 1536w, https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/KT-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/KT-1152x1536.jpeg 1152w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ce365e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0ce365e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4506038 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4506038\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-668a4e5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"668a4e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><u> \u674e\u5bb6\u7a4e\u50b3\u9053 <\/u><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed22f39 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ed22f39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u6b64\u5916\uff0c\u7531\u672c\u5e74\u5341\u6708\u958b\u59cb\uff0c\u674e\u5bb6\u9834\u50b3\u9053\u5c07\u52a0\u5165\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3\u4f5c\u90e8\u5206\u6642\u9593\u8056\u7d93\u79d1\u8b1b\u5e2b\u3002\u5929\u7236\u53bb\u5e74\u5e36\u9818\u5bb6\u9834\u50b3\u9053\u4e00\u5bb6\u7531\u9999\u6e2f\u79fb\u6c11\u81f3\u611b\u4e01\u5821\u3002\u5bb6\u9834\u50b3\u9053\u5df2\u6709\u6578\u5e74\u7267\u990a\u6559\u6703\u7d93\u9a57\uff0c\u73fe\u4eca\u53c8\u6253\u7b97\u7e7c\u7e8c\u9032\u4fee\u65b0\u7d04\u535a\u58eb\u8ab2\u7a0b\uff0c\u5be6\u5728\u662f\u9069\u5408\u5728\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3\u4e8b\u5949\u7684\u4eba\u9078\uff0c\u975e\u5e38\u611f\u8b1d\u5929\u7236\u9069\u6642\u7684\u9810\u5099\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-942ece3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"942ece3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0c5011 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f0c5011\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"2048\" src=\"https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/WhatsApp-Image-2023-11-06-at-17.19.20.jpeg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-11792\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/WhatsApp-Image-2023-11-06-at-17.19.20.jpeg 1536w, https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/WhatsApp-Image-2023-11-06-at-17.19.20-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/WhatsApp-Image-2023-11-06-at-17.19.20-1152x1536.jpeg 1152w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-758a110 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"758a110\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><u>\u624e\u6839\u82f1\u570b<\/u><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-761895be e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"761895be\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bd12aa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3bd12aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u4e0a\u4e00\u671f\u4ee3\u79b1\u4fe1\u6211\u63d0\u53ca\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3\u9032\u884c\u4e86\u300c\u5f37\u5f31\u6a5f\u5371\u300d\u7684\u5206\u6790\uff0c\u5f97\u51fa\u7d50\u8ad6\u5f8c\uff0c\u6211\u5011\u5c31\u64ec\u5b9a\u4e86\u672a\u4f86\u4e94\u5e74\u767c\u5c55\u8a08\u5283\uff0c\u5176\u4e2d\u4e00\u500b\u91cd\u9ede\u662f\u805a\u7126\u767c\u5c55\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3\u7684\u7279\u8272\uff0c\u5171\u6709\u56db\u9805\uff1a\u300c\u624e\u6839\u82f1\u570b\u3001\u6559\u6703\u4e26\u80a9\u3001\u5e2b\u751f\u540c\u884c\u3001\u751f\u547d\u8f49\u5316\u300d\u3002<\/p><p>\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3\u624e\u6839\u82f1\u570b\uff0c\u6211\u5011\u81f4\u529b\u63d0\u4f9b\u5be6\u9ad4\u7db2\u4e0a\u96d9\u8ecc\u548c\u91dd\u5c0d\u82f1\u570b\u8655\u5883\u7684\u8ab2\u7a0b\u3002\u7d93\u904e\u4e09\u5e74\u75ab\u60c5\u5f8c\uff0c\u4eca\u5e74\u6691\u5047\u6211\u5011\u80fd\u5fa9\u8fa6\u5be6\u9ad4\u8ab2\uff0c\u9080\u8acb\u4e86\u9673\u50b3\u83ef\u7267\u5e2b\u535a\u58eb\u548c\u8b5a\u5fd7\u8d85\u535a\u58eb\u5c08\u7a0b\u7531\u9999\u6e2f\u98db\u4f86\u611b\u4e01\u5821\uff0c\u5148\u5f8c\u6559\u6388\u300c\u5bec\u6055\u8207\u5fa9\u548c (\u9748\u547d\u6210\u9577\u79d1\u90e8\u5206\u5167\u5bb9)\u300d\u53ca\u300c\u798f\u97f3\u66f8\u300d\uff0c\u5b78\u751f\u611f\u53d7\u975e\u5e38\u6df1\u523b\uff1a<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f2ec750 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f2ec750\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69184e75 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"69184e75\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-402db241 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"402db241\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f22dc7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1f22dc7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f0669dc elementor-blockquote--skin-boxed elementor-widget elementor-widget-blockquote\" data-id=\"3f0669dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"blockquote.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<blockquote class=\"elementor-blockquote\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-blockquote__content\">\n\t\t\t\t\"\u7531\u8877\u611f\u6069\u5728\u795e\u7684\u5927\u80fd\u4e0b\uff0c\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3\u80fd\u5fa9\u8fa6\u5be6\u9ad4\u8ab2\uff0c\u4e09\u5929\u7684\u5168\u65e5\u8ab2\u7a0b\u7336\u5982\u5c0f\u578b\u57f9\u9748\u6703\uff0c\u8f03\u6bcf\u5468\u4e00\u8ab2\u66f4\u80fd\u8b93\u5b78\u54e1\u5c08\u6ce8\u5b78\u7fd2\uff0c\u5c24\u5176\u80fd\u8207\u5c0e\u5e2b\u6709\u6700\u89aa\u5207\u7684\u4e92\u52d5\u548c\u4ea4\u6d41\uff0c\u9019\u5c0d\u9748\u547d\u6210\u9577\u6709\u83ab\u5927\u7684\u88e8\u76ca\u3002\u5c0e\u5e2b\u900f\u904e\u5176\u8c50\u5bcc\u7684\u7267\u990a\u7d93\u9a57\uff0c\u4ee5\u4e0d\u540c\u7684\u5be6\u4f8b\u4f86\u9053\u51fa\u300c\u771f\u9952\u6055\u8207\u5fa9\u548c\u300d\u7684\u771f\u7406\uff0c\u80fd\u8b93\u5b78\u54e1\u56de\u60f3\u904e\u5f80\u7684\u4e0d\u8db3\uff0c\u4e26\u85c9\u7740\u76f8\u4e92\u5206\u4eab\u800c\u5f97\u7740\u4e92\u52c9\uff0c\u660e\u77ad\u53ea\u6709\u795e\u7684\u5947\u5999\u6069\u9818\uff0c\u624d\u53ef\u8b93\u4eba\u6d3b\u50cf\u57fa\u7763\u3002\u8aa0\u7136\uff0c\u8ab2\u5802\u7d50\u675f\u5f8c\u4e0d\u50c5\u662f\u5b8c\u6210\u5b78\u5206\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u800c\u662f\u52c7\u6562\u9762\u5c0d\u300c\u8001\u6211\u300d\uff0c\u8e0f\u4e0a\u8207\u4eba\u95dc\u4fc2\u5fa9\u548c\u4e4b\u59cb\u3002\"\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3fbdff e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e3fbdff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-adb4535 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"adb4535\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bebfde elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5bebfde\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1015\" src=\"https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Dr-Tam.jpeg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-13097\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Dr-Tam.jpeg 1600w, https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Dr-Tam-1024x650.jpeg 1024w, https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Dr-Tam-768x487.jpeg 768w, https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Dr-Tam-1536x974.jpeg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83bcd77 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"83bcd77\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">\u8b5a\u5fd7\u8d85\u535a\u58eb (\u5f8c\u4e2d) \u5be6\u9ad4\u4e26\u7db2\u4e0a\u6559\u6388\u300c\u798f\u97f3\u66f8\u300d<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0562b22 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0562b22\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c0ac9f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7c0ac9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1201\" src=\"https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Dr-Tran.jpeg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-13095\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Dr-Tran.jpeg 1600w, https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Dr-Tran-1024x769.jpeg 1024w, https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Dr-Tran-768x576.jpeg 768w, https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Dr-Tran-1536x1153.jpeg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03dc23c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"03dc23c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0 \u00a0\u9673\u50b3\u83ef\u7267\u5e2b (\u5de6\u4e09) \u5be6\u9ad4\u4e26\u7db2\u4e0a\u6559\u6388\u300c\u5bec\u6055\u8207\u5fa9\u548c\u300d<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bae677d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bae677d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16fe352 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"16fe352\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aaa6840 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"aaa6840\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><u>\u6559\u6703\u4e26\u80a9<\/u><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0888e16 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0888e16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3\u5207\u9858\u8207\u82f1\u570b\u83ef\u4eba\u6559\u6703\u4e26\u80a9\u540c\u884c\uff0c\u64d5\u624b\u57f9\u80b2\u4e8b\u5949\u4eba\u624d\u3002\u65bc\u4e03\u6708\u8209\u8fa6\u7684\u6691\u671f\u806f\u5408\u590f\u4ee4\u71df\u6703\uff0c\u7d04\u6709 70 \u4f4d\u4f86\u81ea\u5e7e\u9593\u4e0d\u540c\u6559\u6703\u7684\u5152\u7ae5\u3001\u9752\u5c11\u5e74\u53ca\u5bb6\u9577\u53c3\u52a0\u3002\u96d6\u7136\u4eba\u6578\u905c\u65bc\u9810\u671f\uff0c\u56e0\u70ba\u4eca\u5e74\u662f\u75ab\u60c5\u7de9\u548c\u5f8c\u9996\u500b\u6691\u5047\uff0c\u5f88\u591a\u5bb6\u9577\u90fd\u643a\u540c\u5b50\u5973\u56de\u570b\u6216\u56de\u6e2f\u63a2\u89aa\uff0c\u4f46\u662f\u71df\u6703\u6c23\u6c1b\u71b1\u9b27\uff0c\u5404\u500b\u7d44\u5225\u7684\u6d3b\u52d5\u6216\u8b1b\u5ea7\u90fd\u5341\u5206\u6210\u529f\uff0c\u5176\u4e2d\u6709\u4e00\u4f4d\u5341\u4e5d\u6b72\u5e74\u9752\u4eba\u6c7a\u5fd7\u63a5\u53d7\u4e3b\u8036\u7a4c\uff0c\u4e5f\u6709\u4e0d\u5c11\u4ee4\u4eba\u611f\u52d5\u7684\u89aa\u5b50\u5834\u9762\u3002\u6700\u91cd\u8981\u7684\uff0c\u662f\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3\u8b1b\u5e2b\u85c9\u9019\u500b\u71df\u6703\u57f9\u8a13\u5152\u7ae5\u4e8b\u5de5\u4eba\u624d\uff0c\u5e6b\u52a9\u6559\u6703\u7267\u990a\u4e0b\u4e00\u4ee3\uff0c\u9019\u4e5f\u6b63\u662f\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3\u7684\u5b97\u65e8\u2014\u57f9\u8a13\u57f9\u8a13\u5e2b (train the trainers)\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eeaaea9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"eeaaea9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-376e03a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"376e03a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"313\" height=\"209\" src=\"https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/KidsGames-17.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-13109\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa117d0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fa117d0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-729b0ed e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"729b0ed\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f37692f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f37692f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><u>\u5e2b\u751f\u540c\u884c\u3001\u751f\u547d\u8f49\u5316 <\/u><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e12cb9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e12cb9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u5728\u516b\u6708\u5206\uff0c\u5e7e\u4f4d\u540c\u5de5\u99d5\u8eca\u9577\u5f81 1353 \u82f1\u54e9\uff0c\u5357\u4e0b\u63a2\u8a2a\u4e00\u4e9b\u6559\u6703\u53ca\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3\u5b78\u751f\u3002\u540c\u5de5\u6709\u6a5f\u6703\u89aa\u81ea\u548c\u4e00\u4e9b\u6559\u7267\u9818\u8896\u4ea4\u6d41\uff0c\u8046\u807d\u6559\u6703\u5728\u57f9\u8a13\u4e8b\u5949\u4eba\u624d\u65b9\u9762\u7684\u9700\u8981\uff0c\u6709\u52a9\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3\u65e5\u5f8c\u8a2d\u8a08\u8cbc\u8eab\u670d\u4f8d\u6559\u6703\u7684\u8ab2\u7a0b\u3002\u540c\u5de5\u4e5f\u548c\u591a\u4f4d\u5b78\u751f\u4fc3\u819d\u8a73\u8ac7\uff0c\u8046\u807d\u4ed6\u5011\u751f\u547d\u6210\u9577\u53ca\u8f49\u5316\u7684\u7d93\u6b77\uff0c\u53c8\u70ba\u5b78\u751f\u4e00\u4e00\u79b1\u544a\uff0c\u4e00\u540c\u8b9a\u5606\u795e\u7684\u4f5c\u70ba\u3002\u540c\u5de5\u5b8c\u6210\u7dca\u5bc6\u7684\u884c\u7a0b\u5f8c\uff0c\u96d6\u7136\u8eab\u9ad4\u75b2\u7d2f\uff0c\u4f46\u537b\u5fc3\u88e1\u5145\u6eff\u5feb\u6170\u3002\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3\u9858\u82b1\u4eba\u529b\u7269\u529b\u5fc3\u529b\u5efa\u7acb\u5e2b\u751f\u540c\u884c\u7684\u95dc\u4fc2\uff0c\u56e0\u70ba\u77e5\u9053\u795e\u5b78\u6559\u80b2\u6700\u7d42\u7684\u76ee\u7684\u662f\u751f\u547d\u7684\u8f49\u5316\uff01<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d26c5ed e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d26c5ed\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0818c7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a0818c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1536\" src=\"https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/NCCC.jpeg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-13099\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/NCCC.jpeg 2048w, https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/NCCC-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/NCCC-768x576.jpeg 768w, https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/NCCC-1536x1152.jpeg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117a84e0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"117a84e0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-532344e2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"532344e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u611f\u8b1d\u60a8\u5011\u5e38\u4ee5\u79b1\u544a\u53ca\u7d93\u6fdf\u6258\u8457\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3\u7684\u4e8b\u5de5\uff0c\u611f\u6069\u6709\u60a8\u5011\u540c\u884c\uff01 <br \/><br \/>\u656c\u795d\u4e2d\u79cb\u7bc0\u5feb\u6a02\uff0c\u4e3b\u6069\u6eff\u6eff\uff01<\/p><p>\u60a8\u7684\u540c\u5de5<\/p><p>\u99ac\u694a\u8a60\u5ae6<br \/><sup>\u570b\u969b\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3\u4e3b\u4efb<\/sup><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-256ec4b9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"256ec4b9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48bbcafd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48bbcafd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Read this Prayer Letter in English<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a334630 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5a334630\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/19iKG7lUlguveT4rl6cVEL2VtSI4oHo1n\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Read now<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4ee3\u79b1\u4fe1 \u4ee5\u79b1\u544a\u4e92\u76f8\u5b88\u671b 2023\u5e749\u6708\uff0d\u4ee3\u79b1\u4fe1 \u99ac\u694a\u8a60\u5ae6\uff0d\u4e2d\u5fc3\u4e3b\u4efb \u5206\u4eab \u89aa\u611b\u95dc\u5fc3\u570b\u969b\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3\u7684\u80a2\u9ad4\uff1a \u4e03\u3001\u516b\u6708\u7684\u611b\u4e01\u5821\u7d93\u904e\u5e7e\u5e74\u75ab\u60c5\u5f8c\uff0c\u53c8\u518d\u71b1\u9b27\u8d77\u4f86\u3002\u4e5d\u6708\u521d\u9084\u6709\u597d\u5e7e\u5929\u7279\u5225\u6696\u548c\u7684\u65e5\u5b50\uff0c\u53eb\u6211\u5011\u9019\u500b\u590f\u5929\u904e\u5f97\u883b\u5beb\u610f\u7684\u3002\u4f46\u662f\u6211\u5011\u5fc3\u7e6b\u4e16\u754c\u591a\u8655\u56e0\u6975\u7aef\u5929\u6c23\u800c\u5f15\u81f4\u6709\u5de8\u98a8\u548c\u6d2a\u6c34\u6cdb\u6feb\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u6c42\u5929\u5730\u7684\u4e3b\u6190\u61ab\uff0c\u6e1b\u5c11\u50b7\u4ea1\u3002 \u00a0 \u9996\u6279\u7562\u696d\u5b78\u751f \u4e5d\u6708\u57fa\u7763\u6559\u570b\u969b\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3\u6709\u5169\u4ef6\u559c\u4e8b\uff0c\u9996\u5148\u662f\u81ea\u56db\u5e74\u524d\u6210\u7acb\u4ee5\u4f86\uff0c\u4eca\u5e74\u9996\u6b21\u6709\u7562\u696d\u751f\uff01\u9019\u5169\u4f4d\u5b78\u751f\u662f\u7b2c\u4e00\u500b\u5b78\u671f\u5165\u5b78\u7684\u65b0\u751f\uff0c\u56db\u5e74\u4f86\u7528\u5fc3\u5b78\u7fd2\uff0c\u4e0d\u4f46\u77e5\u8b58\u548c\u4e8b\u5949\u6280\u5de7\u589e\u9577\uff0c\u800c\u4e14\u5c6c\u9748\u751f\u547d\u4e5f\u6210\u9577\u5f88\u591a\u3002\u5979\u5011\u7684\u7562\u696d\u611f\u8a00\u8aaa\u660e\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3\u7684\u76ee\u7684\uff0c\u5c31\u662f\u70ba\u82f1\u570b\u83ef\u4eba\u6559\u6703\u57f9\u8a13\u4fe1\u5f92\u9818\u8896\u3002 \u9673\u4f55\u6709\u5a77 &#8211; \u5bb6\u5ead\u9580\u5f92\u8a13\u7df4\u8b49\u66f8 [\u672c\u79d1\u7a0b\u5ea6] &#8220;\u4e0a\u5e1d\u7684\u5927\u80fd\uff0c \u7d93\u6b77\u56db\u8f09\uff0c\u80fd\u5920\u4eca\u5c46\u7562\u696d\uff0c\u771f\u7684\u9a5a\u5606\uff01\u8b1d\u8b1d\u6069\u5e2b\uff0c\u56e0\u624d\u65bd\u6559\uff0c\u8ab2\u7a0b\u624e\u5be6\uff0c\u4ee4\u6211\u672c\u4e0d\u662f\u8b80\u66f8\u4eba\uff0c\u90fd\u80fd\u51bf\u51bf\u6709\u5473\u3002\u5287 \u201c\u7172\u201d\u5c11\u4e86\uff1b\u66f8\u537b\u8b80\u591a\u4e86\u3002\u6211\u7684\u8996\u91ce\u64f4\u95ca\u4e86\uff0c\u4e0d\u55ae\u982d\u8166\u77e5\u8b58\uff0c\u66f4\u662f\u8a8d\u8b58\u795e\u7684\u8a71\u66f4\u6df1\uff0c\u751f\u547d\u5f97\u4ee5\u66f4\u65b0\u3002\u56e0\u65e5\u9593\u5de5\u4f5c\uff0c\u6240\u4ee5\u6371\u904e\u7121\u6578\u7684\u591c\u95cc\u4eba\u975c\uff0c\u5982\u8001\u5e2b\u6240\u8aaa \u201cno pain no gain!\u201d \u503c\u5f97\u503c\u5f97\u3002&#8221; \u9673\u7f8e\u83ef &#8211; \u5bb6\u5ead\u9580\u5f92\u8a13\u7df4\u8b49\u66f8 [\u57fa\u790e\u7a0b\u5ea6], \u57fa\u7763\u6559\u7814\u7a76\u6587\u6191 [\u57fa\u790e\u7a0b\u5ea6] &#8220;\u7d93\u904e\u5dee\u4e0d\u591a 4 \u5e74\u7684\u5149\u666f\uff0c\u6211\u7adf\u7136\u7562\u696d\u4e86\uff0c\u9664\u4e86\u611f\u8b1d\u795e\uff0c\u9084\u662f\u611f\u8b1d\u795e\u3002\u7531\u6700\u521d\u53ea\u60f3\u9760\u8b80\u66f8\u4f86\u591a\u770b\u8056\u7d93\uff0c\u60f3\u4e0d\u5230\u8b80\u5b8c\u8ab2\u7a0b\u5f8c\uff0c\u5629\uff01\uff01\uff01\u6211\u7684\u5f97\u76ca\u2025\u662f\u2025 \u795e\u7adf\u7136\u8cdc\u4e86\u6211\u4e00\u9846\u5f88\u60f3\u70ba\u7942\u5168\u7136\u5949\u4e0a\u7684\u5fc3\u3002\u96d6\u7136\u6211\u4ecd\u6709\u5f88\u591a\u4e0d\u8db3\/\u4e0d\u660e\u4e4b\u8655\uff0c\u4f46\u5167\u5fc3\u7684\u6211\uff0c\u5bb9\u8a31\u5c0d\u795e\u5927\u53eb\u4e00\u8072\u300cHi Ne Ni \u6211\u5728\u9019\u88e1\uff0c\u8acb\u5dee\u9063\u6211 \u300d\uff01&#8221; \u5c55\u671b\u660e\u5e74\u6211\u5011\u5c07\u6709\u591a\u5e7e\u4f4d\u7562\u696d\u751f\uff0c\u662f\u6642\u5019\u6211\u5011\u8209\u884c\u7562\u696d\u5178\u79ae\u4e86\u3002\u73fe\u5728\u66ab\u5b9a\u65bc 2024 \u5e74 7\u6708 27 \u65e5\u8209\u884c\u7b2c\u4e00\u5c46\u7562\u696d\u5178\u79ae\uff0c\u90a3\u5929\u6b63\u503c\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3\u6210\u7acb\u4e94\u9031\u5e74\u7684\u65e5\u5b50\uff0c\u8acb\u9810\u7559\u6642\u9593\uff0c\u6211\u5011\u4e00\u540c\u611f\u6069\u6176\u795d\u3002 \u8207\u64ad\u9053\u795e\u5b78\u9662\u5408\u8fa6\u65b0\u8ab2\u7a0b \u53e6\u4e00\u4ef6\u559c\u8a0a\u662f\u57fa\u7763\u6559\u570b\u969b\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3\u548c\u9999\u6e2f\u64ad\u9053\u795e\u5b78\u9662\u9664\u4e86\u5408\u8fa6\u300c\u8056\u7d93\u7814\u7a76\u8b49\u66f8 [\u7814\u7a76\u7a0b\u5ea6] [\u82f1\u570b]\u300d\u4e4b\u5916\uff0c\u5c07\u65bc 2024 \u5e74 1 \u6708\u63a8\u51fa\u65b0\u7684\u5408\u8fa6\u8ab2\u7a0b\u300c\u57fa\u7763\u6559\u7814\u7a76\u78a9\u58eb\u300d\u82f1\u570b (Master of Christian Studies [UK])\u3002\u9019\u500b\u5168\u6642\u9593\u5169\u5e74\u3001\u6216\u4e03\u5e74\u5167\u5b8c\u6210\u7684\u90e8\u4efd\u6642\u9593\u8ab2\u7a0b\uff0c\u70ba\u6709\u5927\u5c08\u5b78\u6b77\u7684\u4fe1\u5f92\uff0c\u63d0\u4f9b\u4e00\u500b\u5168\u9762\u3001\u7406\u8ad6\u7d50\u5408\u5be6\u8e10\u7684\u795e\u5b78\u8ab2\u7a0b\uff0c\u4f7f\u4ed6\u5011\u5728\u8056\u7d93\u771f\u7406\u3001\u795e\u5b78\u77e5\u8b58\u3001\u4e8b\u5949\u6280\u5de7\u53ca\u4fe1\u4ef0\u751f\u6d3b\u65b9\u9762\uff0c\u90fd\u80fd\u5f97\u5230\u624e\u5be6\u7684\u88dd\u5099\uff0c\u53ef\u6210\u70ba\u6559\u6703\u7684\u9818\u8896\uff0c\u8207\u6559\u7267\u4e00\u540c\u5408\u4f5c\u5efa\u7acb\u6559\u6703\u3002\u611f\u8b1d\u64ad\u9053\u795e\u5b78\u9662\u6177\u6168\u5730\u5728\u5e2b\u8cc7\u53ca\u5716\u66f8\u9928\u65b9\u9762\u652f\u6301\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3\uff0c\u4e00\u540c\u670d\u4f8d\u82f1\u570b\u83ef\u4eba\u4fe1\u5f92\uff0c\u5be6\u70ba\u5929\u570b\u7f8e\u4e8b\uff0c\u6c42\u4e3b\u611f\u52d5\u9069\u5408\u7684\u5f1f\u5144\u59ca\u59b9\u5831\u8b80\u3002 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jf_save_progress":"","_jf_limit_responses":"","uix_meta_title":"","uix_meta_description":"","uix_canonical_url":"","footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-13091","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-prayerletter"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/citc.org.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/citc.org.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/citc.org.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citc.org.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citc.org.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13091"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/citc.org.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13091\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/citc.org.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/citc.org.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/citc.org.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}