{"id":849967,"date":"2025-12-26T14:18:36","date_gmt":"2025-12-26T14:18:36","guid":{"rendered":"https:\/\/citc.org.uk\/?p=849967"},"modified":"2025-12-26T23:12:36","modified_gmt":"2025-12-26T23:12:36","slug":"122025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/citc.org.uk\/en\/prayerletter\/122025\/","title":{"rendered":"2025\u5e7412\u6708\uff0d\u4ee3\u79b1\u4fe1"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"849967\" class=\"elementor elementor-849967\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d5cb72 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"2d5cb72\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-339ab32a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"339ab32a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e06b6c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"26e06b6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"\/prayerletter\">\u4ee3\u79b1\u4fe1<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e529420 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4e529420\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u4ee5\u79b1\u544a\u4e92\u76f8\u5b88\u671b<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12c084a8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"12c084a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2025\u5e7412\u6708\uff0d\u4ee3\u79b1\u4fe1<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50e446e7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"50e446e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u694a\u8a60\u5ae6\uff0d\u9662\u9577<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e00026 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"7e00026\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-734eb14d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"734eb14d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;laptop&quot;,&quot;tablet&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:150,&quot;sticky_offset_laptop&quot;:150,&quot;sticky_offset_tablet&quot;:125,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ef12f92 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2ef12f92\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5206\u4eab<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f2ea8b elementor-share-buttons--view-icon elementor-share-buttons--skin-flat elementor-share-buttons--shape-circle elementor-grid-1 elementor-share-buttons--color-custom elementor-grid-tablet-0 elementor-widget elementor-widget-share-buttons\" data-id=\"6f2ea8b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"share-buttons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_facebook\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on facebook\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-facebook\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256C504 119 393 8 256 8S8 119 8 256c0 123.78 90.69 226.38 209.25 245V327.69h-63V256h63v-54.64c0-62.15 37-96.48 93.67-96.48 27.14 0 55.52 4.84 55.52 4.84v61h-31.28c-30.8 0-40.41 19.12-40.41 38.73V256h68.78l-11 71.69h-57.78V501C413.31 482.38 504 379.78 504 256z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_whatsapp\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on whatsapp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-whatsapp\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M380.9 97.1C339 55.1 283.2 32 223.9 32c-122.4 0-222 99.6-222 222 0 39.1 10.2 77.3 29.6 111L0 480l117.7-30.9c32.4 17.7 68.9 27 106.1 27h.1c122.3 0 224.1-99.6 224.1-222 0-59.3-25.2-115-67.1-157zm-157 341.6c-33.2 0-65.7-8.9-94-25.7l-6.7-4-69.8 18.3L72 359.2l-4.4-7c-18.5-29.4-28.2-63.3-28.2-98.2 0-101.7 82.8-184.5 184.6-184.5 49.3 0 95.6 19.2 130.4 54.1 34.8 34.9 56.2 81.2 56.1 130.5 0 101.8-84.9 184.6-186.6 184.6zm101.2-138.2c-5.5-2.8-32.8-16.2-37.9-18-5.1-1.9-8.8-2.8-12.5 2.8-3.7 5.6-14.3 18-17.6 21.8-3.2 3.7-6.5 4.2-12 1.4-32.6-16.3-54-29.1-75.5-66-5.7-9.8 5.7-9.1 16.3-30.3 1.8-3.7.9-6.9-.5-9.7-1.4-2.8-12.5-30.1-17.1-41.2-4.5-10.8-9.1-9.3-12.5-9.5-3.2-.2-6.9-.2-10.6-.2-3.7 0-9.7 1.4-14.8 6.9-5.1 5.6-19.4 19-19.4 46.3 0 27.3 19.9 53.7 22.6 57.4 2.8 3.7 39.1 59.7 94.8 83.8 35.2 15.2 49 16.5 66.6 13.9 10.7-1.6 32.8-13.4 37.4-26.4 4.6-13 4.6-24.1 3.2-26.4-1.3-2.5-5-3.9-10.5-6.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_telegram\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on telegram\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-telegram\" viewBox=\"0 0 496 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M248 8C111 8 0 119 0 256s111 248 248 248 248-111 248-248S385 8 248 8zm121.8 169.9l-40.7 191.8c-3 13.6-11.1 16.9-22.4 10.5l-62-45.7-29.9 28.8c-3.3 3.3-6.1 6.1-12.5 6.1l4.4-63.1 114.9-103.8c5-4.4-1.1-6.9-7.7-2.5l-142 89.4-61.2-19.1c-13.3-4.2-13.6-13.3 2.8-19.7l239.1-92.2c11.1-4 20.8 2.7 17.2 19.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_email\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on email\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-envelope\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M502.3 190.8c3.9-3.1 9.7-.2 9.7 4.7V400c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V195.6c0-5 5.7-7.8 9.7-4.7 22.4 17.4 52.1 39.5 154.1 113.6 21.1 15.4 56.7 47.8 92.2 47.6 35.7.3 72-32.8 92.3-47.6 102-74.1 131.6-96.3 154-113.7zM256 320c23.2.4 56.6-29.2 73.4-41.4 132.7-96.3 142.8-104.7 173.4-128.7 5.8-4.5 9.2-11.5 9.2-18.9v-19c0-26.5-21.5-48-48-48H48C21.5 64 0 85.5 0 112v19c0 7.4 3.4 14.3 9.2 18.9 30.6 23.9 40.7 32.4 173.4 128.7 16.8 12.2 50.2 41.8 73.4 41.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cd6fe12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7cd6fe12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-646ce683 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"646ce683\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c61ac07 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1c61ac07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"443\" src=\"https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Ref.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-849970\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Ref.jpg 945w, https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Ref-768x425.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u5728\u9ed1\u6697\u4e2d\u884c\u8d70\u7684\u767e\u59d3\u770b\u898b\u4e86\u5927\u5149\uff1b\u4f4f\u5728\u6b7b\u852d\u4e4b\u5730\u7684\u4eba\u6709\u5149\u7167\u8000\u4ed6\u5011\u3002 - \u4ee5\u8cfd\u4e9e\u66f8\u4e5d\u7ae02\u7bc0<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ef426c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7ef426c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e88439e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1e88439e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u89aa\u611b\u95dc\u5fc3\u57fa\u7763\u6559\u570b\u969b\u795e\u5b78\u9662\u7684\u80a2\u9ad4\uff1a<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24d05019 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"24d05019\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5927\u57d4\u706b\u707d\u548c\u8056\u8a95\u4e4b\u5149<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb0094 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fb0094\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>11\u670826\u65e5\u9999\u6e2f\u5927\u57d4\u4e94\u7d1a\u5927\u706b\uff0c\u7121\u60c5\u5730\u596a\u53bb160\u689d\u751f\u547d\uff0c\u5305\u62ec1\u540d\u5e74\u9752\u6d88\u9632\u54e1\u6b89\u8077\u3002\u9999\u6e2f\u5168\u57ce\u54c0\u50b7\uff0c\u6709\u4e9b\u5546\u696d\u6a5f\u69cb\u53d6\u6d88\u5e74\u7d42\u6b61\u6a02\u665a\u9910\uff0c\u4e0d\u5c11\u5e02\u6c11\u5fc3\u60c5\u6c89\u91cd\u3002\u4e8b\u767c\u7576\u65e5\u53ca\u81f3\u73fe\u5728\uff0c\u6211\u90fd\u8eab\u5728\u9999\u6e2f\uff0c\u6df1\u6df1\u611f\u53d7\u5230\u9999\u6e2f\u4e4b\u75db\u3002\u5169\u500b\u591a\u661f\u671f\u4ee5\u4f86\uff0c\u653f\u5e9c\u8fc5\u901f\u56de\u61c9\uff0c\u7279\u4e8b\u7279\u8fa6\uff0c\u5236\u5b9a\u653f\u7b56\u5354\u52a9\u707d\u6c11\u3002\u793e\u798f\u6a5f\u69cb\u3001\u6559\u6703\u3001\u5fd7\u9858\u4eba\u58eb\u7b49\u4e5f\u4f38\u51fa\u63f4\u624b\uff0c\u7fa9\u5de5\u3001\u7fa9\u8f09\u7b49\u5728\u6240\u4e0d\u8fad\u3002\u5e02\u6c11\u6350\u6b3e\u81f3\u6551\u707d\u57fa\u91d1\u905434\u5104\uff0c\u4ee4\u4eba\u611f\u5230\u9999\u6e2f\u4ecd\u662f\u4e00\u500b\u6709\u60c5\u4e4b\u5730\u3002\u6211\u5011\u5b78\u9662\u53ec\u958b\u7dca\u6025\u7948\u79b1\u6703\uff0c\u70ba\u707d\u6c11\u5fc3\u9748\u5f97\u91ab\u6cbb\u53ca\u76e1\u5feb\u80fd\u91cd\u5efa\u5bb6\u5712\u79b1\u544a\u3002<\/p><p>\u5728\u4e0d\u5e78\u4e2d\uff0c\u6211\u5011\u4ecd\u80fd\u6578\u7b97\u5929\u7236\u7684\u6069\u5178\u3002\u5b78\u9662\u7684\u767c\u5c55\u90e8\u90e8\u9577\u76e7\u5bb6\u5049\u5f1f\u5144\u6b63\u503c\u5728\u9019\u6bb5\u6642\u9593\u53d6\u7528\u5e74\u5047\u56de\u6e2f\u63a2\u671b\u7236\u6bcd\uff0c\u4ed6\u5011\u7684\u5bb6\u5c31\u5728\u5b8f\u798f\u82d1\uff0c\u4f46\u611f\u6069\u4ed6\u5011\u4e00\u5bb6\u4e09\u53e3\u90fd\u80fd\u5e73\u5b89\u907f\u904e\u706b\u707d\u3002\u4e8b\u5f8c\u56de\u671b\uff0c\u5bb6\u5049\u80fd\u5728\u9019\u500b\u95dc\u9375\u6642\u523b\u966a\u4f34\u7236\u6bcd\uff0c\u70ba\u5404\u6a23\u7533\u8acb\u63f4\u52a9\u53ca\u5c45\u4f4f\u554f\u984c\u5954\u6ce2\uff0c\u4e0d\u81f4\u4ee4\u8eab\u9ad4\u6709\u8edf\u5f31\u7684\u7236\u6bcd\u5fac\u5fa8\u5931\u63aa\uff0c\u9019\u5be6\u5728\u6709\u5929\u7236\u6697\u4e2d\u7f8e\u597d\u7684\u5b89\u6392\u3002\u66f4\u503c\u5f97\u611f\u6069\u7684\u662f\uff0c\u5bb6\u5049\u6bcd\u89aa\u9858\u610f\u56de\u61c9\u5929\u7236\u5927\u611b\uff0c\u5c31\u5728\u4eca\u5929\uff0812\u670816\u65e5\uff09\u6c7a\u5fd7\u4fe1\u4e3b\uff0c\u54c8\u5229\u8def\u4e9e\uff01<\/p><p>\u8089\u8eab\u7684\u751f\u547d\u8aa0\u7136\u5bf6\u8cb4\uff0c\u4f46\u662f\u80fd\u5f97\u7740\u4e3b\u8036\u7a4c\u6240\u8cdc\u6c38\u9060\u7684\u751f\u547d\uff0c\u5c31\u66f4\u662f\u53ef\u8cb4\u3002\u8056\u8a95\u7684\u4fe1\u606f\u544a\u8a34\u6211\u5011\u5929\u7236\u7518\u9858\u9053\u6210\u8089\u8eab\uff0c\u6210\u70ba\u5875\u4e16\u4e2d\u4e00\u500b\u4eba\uff1b\u7942\u591a\u53d7\u75db\u82e6\uff0c\u5e38\u7d93\u6182\u60a3\uff0c\u6545\u80fd\u9ad4\u6064\u4eba\u985e\u6240\u7d93\u9a57\u7684\u4e00\u5207\u82e6\u96e3\uff1b\u7942\u4e0d\u4f46\u80fd\u540c\u60c5\u6211\u5011\uff0c\u66f4\u80fd\u8cdc\u7d66\u6211\u5011\u76fc\u671b\u548c\u51fa\u8def\uff0c\u53eb\u6240\u6709\u9858\u610f\u4fe1\u9760\u7942\u5341\u67b6\u6551\u6069\u7684\u4eba\uff0c\u90fd\u53ef\u4ee5\u4eab\u53d7\u5929\u5bb6\u518d\u6c92\u6709\u773c\u6dda\u548c\u6b7b\u4ea1\u7684\u798f\u6a02\u3002\u76fc\u671b\u5728\u9019\u8056\u8a95\u7bc0\u671f\uff0c\u4e3b\u8036\u7a4c\u7684\u5927\u5149\u80fd\u7167\u4eae\u66f4\u591a\u6d3b\u5728\u9ed1\u6697\u7d76\u671b\u4e2d\u7684\u4eba\uff01<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-614092f2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"614092f2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7131ee17 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7131ee17\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"945\" height=\"319\" src=\"https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u5ba3\u8b1b\u8207\u6559\u5c0e.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-849972\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u5ba3\u8b1b\u8207\u6559\u5c0e.jpg 945w, https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u5ba3\u8b1b\u8207\u6559\u5c0e-768x259.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 945px) 100vw, 945px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u6881\u570b\u6b0a\u8001\u5e2b(\u4e0a\u5de6\u4e8c)\u6559\u6388\u300c\u5ba3\u8b1b\u8207\u6559\u5c0e\u300d<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-889ede9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"889ede9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><u>\u79cb\u5b63\u8ab2\u7a0b\u5f97\u76ca<\/u><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82f6592 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"82f6592\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u5ba3\u8b1b\u8207\u6559\u5c0e<\/strong><\/p><p>\u5b78\u9662\u975e\u5e38\u91cd\u8996\u57f9\u8a13\u6e96\u50b3\u9053\u4eba\u4f5c\u5fe0\u5fc3\u5ba3\u8b1b\u8056\u7d93\u8a71\u8a9e\u7684\u50d5\u4eba\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u76fc\u671b\u4ed6\u5011\u80fd\u5728\u5404\u7a2e\u793e\u6703\u53ca\u500b\u4eba\u7684\u8271\u96e3\u74b0\u5883\u4e2d\uff0c\u5ba3\u8b1b\u795e\u5b89\u6170\u3001\u7763\u8cac\u53ca\u6559\u8a13\u7684\u4fe1\u606f\u3002\u611f\u6069\u5f9e\u5176\u4e2d\u4e00\u4f4d\u5b78\u54e1\u7684\u5206\u4eab\uff0c\u53ef\u898b\u5b78\u751f\u660e\u767d\u6b63\u78ba\u91cb\u7d93\u50b3\u9053\u7684\u91cd\u8981\u6027\uff1a<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbca09f elementor-blockquote--align-left elementor-blockquote--skin-border elementor-widget elementor-widget-blockquote\" data-id=\"bbca09f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"blockquote.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<blockquote class=\"elementor-blockquote\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-blockquote__content\">\n\t\t\t\t\u8b1b\u58c7\u4e0a\u7684\u6559\u5c0e\uff0c\u4efb\u91cd\u9053\u9060\uff0c\u5be6\u5728\u662f\u8f15\u6162\u4e0d\u5f97\u3002\u6b63\u5982\u4fdd\u7f85\u6240\u63d0\u9ede\uff0c\u50b3\u9053\u8005\u52d9\u5fc5\u6309\u6b63\u610f\u5206\u89e3\u771f\u9053\u3002\u4f46\u5728\u8cc7\u8a0a\u96a8\u610f\u6d41\u901a\u7684\u65e5\u5b50\uff0c\u4efb\u4f55\u4eba\u4e5f\u53ef\u6210\u70ba\u5225\u4eba\u7684\u8001\u5e2b\u96a8\u610f\u8b1b\u6388\u3002\u82e5\u6703\u773e\u672a\u80fd\u5728\u7267\u8005\u3001\u5728\u6559\u6703\u9577\u57f7\u7684\u6559\u5c0e\u4e0b\u6b63\u78ba\u8a8d\u8b58\u3001\u6301\u5b88\u4fe1\u4ef0\uff0c\u88ab\u4e16\u4e0a\u5b78\u554f\u5f15\u8a98\uff0c\u504f\u96e2\u771f\u9053\uff0c\u5176\u885d\u64ca\u53ef\u60f3\u800c\u4e4b\u3002\u5728\u300c\u5ba3\u8b1b\u8207\u6559\u5c0e\u300d\u7684\u8ab2\u5802\uff0c\u8001\u5e2b\u9664\u4e86\u6559\u6388\u6211\u5011\u50b3\u8b1b\u6280\u5de7\u548c\u5efa\u69cb\u8b1b\u7ae0\u6846\u67b6\u5916\uff0c\u66f4\u6307\u51fa\u9810\u5099\u8b1b\u7ae0\u9996\u91cd\u91cb\u7d93\u3002\u8981\u8b93\u7d93\u6587\u8aaa\u8a71\uff0c\u8b93\u8056\u7d93\u7684\u5167\u5bb9\u76f4\u63a5\u5f71\u97ff\u4fe1\u5f92\u3002\u592b\u50b3\u9053\u8005\uff0c\u9053\u70ba\u6240\u50b3\u4e4b\u672c\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5c0d\u8056\u7d93\u7684\u7406\u89e3\u548c\u89e3\u91cb\u65b9\u662f\u91cd\u4e2d\u4e4b\u91cd\u3002\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fad6c24 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"fad6c24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63ba9b7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"63ba9b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u65b0\u7d04\u7814\u7a76<\/strong><\/p><p>\u5b78\u9662\u4e5f\u671f\u671b\u5b78\u751f\u4e0d\u662f\u55ae\u55ae\u8ffd\u6c42\u7406\u6027\u77e5\u8b58\uff0c\u800c\u662f\u597d\u597d\u7684\u7d50\u5408\u8056\u7d93\u771f\u7406\u548c\u751f\u6d3b\u3002\u611f\u6069\u6709\u5b78\u751f\u4fee\u8b80\u300c\u65b0\u7d04\u7814\u7a76\u300d\u6642\uff0c\u9ad4\u6703\u7d93\u6587\u4e2d\u7684\u529b\u91cf\uff1a<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d398ac5 elementor-blockquote--align-left elementor-blockquote--skin-border elementor-widget elementor-widget-blockquote\" data-id=\"d398ac5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"blockquote.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<blockquote class=\"elementor-blockquote\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-blockquote__content\">\n\t\t\t\t\u5bb6\u4eba\u91cd\u75c5\u7684\u8271\u96e3\u4e2d\uff0c\u4e3b\u5e36\u9818\u6211\u4fee\u8b80\u300c\u65b0\u7d04\u7814\u7a76\u300d\u3002\u900f\u904e CITC \u5c0e\u5e2b\u6089\u5fc3\u6559\u5c0e\uff0c\u4ee5\u53ca\u6df1\u5165\u7814\u8b80\u65b0\u7d04\u795e\u7684\u8a71\u8a9e\uff0c\u6211\u91cd\u65b0\u770b\u898b\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u7684\u72a7\u7272\u53ca\u5049\u5927\u3002\u8ab2\u7a0b\u589e\u5f37\u6211\u7406\u89e3\u7d93\u6587\u7684\u6839\u57fa\uff0c\u4e5f\u5805\u56fa\u6211\u4fe1\u9760\u4e0a\u4e3b\u3001\u670d\u4e8b\u7942\u7684\u547c\u53ec\uff0c\u4f7f\u6211\u5728\u56f0\u82e6\u4e2d\u5f97\u7740\u559c\u6a02\u8207\u76fc\u671b\u3002\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ee0949 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1ee0949\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dfd72af elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7dfd72af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"945\" height=\"664\" src=\"https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u65b0\u7d04\u65e5\u71df.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-849976\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u65b0\u7d04\u65e5\u71df.jpg 945w, https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u65b0\u7d04\u65e5\u71df-768x540.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 945px) 100vw, 945px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u674e\u5bb6\u7a4e\u50b3\u9053\u4e3b\u9818\u300c\u65b0\u7d04\u7814\u7a76\u65e5\u71df\u300d<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9496c52 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9496c52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"945\" height=\"531\" src=\"https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u65b0\u7d04\u7814\u7a761.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-849974\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u65b0\u7d04\u7814\u7a761.jpg 945w, https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u65b0\u7d04\u7814\u7a761-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 945px) 100vw, 945px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u9673\u6f94\u76df\u8001\u5e2b(\u4e0a\u5de6\u4e8c)\u6559\u6388\u300c\u65b0\u7d04\u7814\u7a76\u300d<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95137e7 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"95137e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7304718 e-con-full e-grid e-con e-child\" data-id=\"7304718\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b91f7e elementor-widget-tablet__width-auto elementor-widget-mobile__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7b91f7e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"368\" src=\"https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u6559\u6703\u6b77\u53f2\u4e0a.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-849989\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u6559\u6703\u6b77\u53f2\u4e0a.jpg 945w, https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/\u6559\u6703\u6b77\u53f2\u4e0a-768x354.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u8449\u6c9b\u68ee\u535a\u58eb(\u4e0a\u53f3\u4e8c)\u6559\u6388\u300c\u6559\u6703\u6b77\u53f2(\u4e0a)\u300d<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-678f915 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"678f915\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u6559\u6703\u6b77\u53f2\uff08\u4e0a\uff09<\/strong><\/p><p>\u540c\u5b78\u5728\u300c\u6559\u6703\u6b77\u53f2\uff08\u4e0a\uff09\u300d\u79d1\u76ee\u4e2d\u6536\u7a6b\u751a\u8c50\uff1a<br \/><em style=\"letter-spacing: -0.1px;\">\u672c\u559c\u6b61\u807d\u6545\u4e8b\uff0c\u6559\u6703\u6b77\u53f2\u501f\u53e4\u8af7\u4eca\uff0c\u7adf\u5982\u6b64\u5be6\u7528\u3002\u5f9e\u982d\u8aaa\u8d77\uff0c\u6574\u7406\u5927\u91cf\u91cd\u8981\u6b77\u53f2\u4e8b\u4ef6\u4eba\u7269\uff0c\u4e0d\u4f46\u5716\u6587\u4e26\u8302\uff0c\u66f4\u80fd\u7cbe\u95e2\u5b8c\u5099\uff0c\u53b2\u5bb3\uff01\u53c8\u4ee5\u8ab2\u5802\u7fd2\u4f5c\u5efa\u69cb\u540c\u5b78\uff0c\u5148\u5b78\u7fd2\u5982\u4f55\u6709\u5e8f\u6574\u7406\u6b77\u53f2\u7814\u7a76\uff0c\u4ee5\u91cd\u8981\u6587\u737b\u5c55\u958b\u4e00\u9023\u4e32\u8a0e\u8ad6\u8207\u53cd\u601d\uff0c\u518d\u85c9\u7740\u5404\u500b\u53f2\u6599\uff0c\u5f15\u8d77\u540c\u5b78\u591a\u65b9\u9762\u8208\u8da3\u3002\u611f\u6069\u6709\u5982\u6b64\u7f8e\u597d\u5b78\u7fd2\u7684\u6a5f\u6703\uff01<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c46b4ca e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1c46b4ca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91597b3 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"91597b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d5cbee4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4d5cbee4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"697\" height=\"424\" src=\"https:\/\/citc.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/OT.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-849978\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u65b0\u6821\u820d\u5176\u4e2d\u4e00\u9685<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe45e1b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fe45e1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><u>\u5c6c\u9748\u5b78\u7fd2<\/u><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-394f1b69 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"394f1b69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u795e\u5b78\u6559\u80b2\u4e0d\u55ae\u9020\u5c31\u5b78\u751f\u7684\u751f\u547d\uff0c\u4e5f\u57f9\u80b2\u540c\u5de5\u5718\u968a\u5728\u5c6c\u9748\u65b9\u9762\u6210\u9577\u3002\u904e\u53bb\u4e00\u5e74\uff0c\u5929\u7236\u7279\u5225\u5728\u7d93\u6fdf\u53ca\u5fcd\u8010\u65b9\u9762\u6559\u5c0e\u6211\u5011\u4e00\u773e\u540c\u5de5\u3002<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u5728\u516d\u6708\u4efd\u4ee3\u79b1\u4fe1\u4e2d\uff0c\u6211\u66fe\u63d0\u53ca\u516d\u6708\u5e95\u5c07\u6703\u662f\u5b78\u96622024-25\u8ca1\u653f\u5e74\u5ea6\u7684\u7d50\u675f\uff0c\u800c\u7576\u6642\u7684\u8d64\u5b57\u662f26,000\u82f1\u938a\u3002\u975e\u5e38\u611f\u8b1d\u60a8\u5011\u5fe0\u5fc3\u4ee3\u79b1\uff0c\u652f\u6301\u6211\u5011\u5b78\u597d\u4fe1\u5fc3\u7684\u529f\u8ab2\u3002\u7576\u516d\u6708\u4efd\u4e00\u5929\u4e00\u5929\u5730\u904e\u53bb\uff0c\u53c8\u6c92\u6709\u4efb\u4f55\u5949\u737b\u52d5\u975c\u7684\u6642\u5019\uff0c\u4e00\u822c\u800c\u8a00\uff0c\u6211\u5011\u6703\u50cf\u71b1\u934b\u4e0a\u7684\u879e\u87fb\u90a3\u6a23\u7126\u8e81\u4e0d\u5b89\uff1b\u4f46\u662f\u611f\u6069\u5929\u7236\u8b93\u6211\u5011\u56de\u60f3\u904e\u53bb\u5982\u4f55\u7d93\u6b77\u7942\u5947\u5999\u7684\u4f9b\u61c9\uff0c\u4e5f\u5c31\u6c92\u6709\u611f\u5230\u592a\u5927\u58d3\u529b\u4e86\u3002\u6211\u5fc3\u60f3\uff1a\u300c\u5b78\u9662\u662f\u5c6c\u65bc\u5929\u7236\u7684\uff0c\u82e5\u7942\u5bb9\u8a31\u6211\u5011\u4eca\u5e74\u8ca1\u8d64\uff0c\u5c31\u8b93\u5b83\u8ca1\u8d64\u5427\uff0c\u7942\u5fc5\u7136\u6703\u8ca0\u8cac\u7684\u3002\u4f46\u662f\u82e5\u679c\u7942\u9858\u610f\u5728\u516d\u6708\u6700\u5f8c\u4e00\u5929\u4f9b\u61c9\u6211\u5011\uff0c\u7942\u4e5f\u53ef\u4ee5\u884c\u795e\u8e5f\u3002\u300d\u7d50\u679c\u5c31\u5728\u516d\u6708\u6700\u5f8c\u4e00\u5929\uff0c\u5b78\u9662\u7684\u9280\u884c\u6236\u53e3\u6536\u5230\u4e00\u7b46\u6578\u984d\u751a\u5927\u7684\u5949\u737b\uff0c\u8b93\u6536\u652f\u5e73\u8861\u5f8c\u9084\u6709\u7d50\u9918\uff0c\u54c8\u5229\u8def\u4e9e\uff01<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u53e6\u4e00\u500b\u529f\u8ab2\uff0c\u5c31\u662f\u5b78\u7fd2\u9806\u670d\u548c\u5fcd\u8010\u3002\u6211\u5011\u4f86\u81ea\u9999\u6e2f\u7684\u4eba\uff0c\u7fd2\u6163\u4e86\u5feb\u7bc0\u594f\uff0c\u751a\u9ebc\u90fd\u8b1b\u6c42\u6548\u7387\uff1b\u4f46\u662f\u5728\u82f1\u570b\uff0c\u5f88\u591a\u6642\u90fd\u9700\u8981\u9762\u5c0d\u300c\u4f60\u6025\u4ed6\u4e0d\u6025\u300d\u7684\u60c5\u6cc1\u3002\u5b78\u9662\u65b0\u6821\u820d\u7684\u88dd\u4fee\u5de5\u7a0b\u73fe\u5df2\u63a5\u8fd1\u7ae3\u5de5\u4e86\uff0c\u4f46\u662f\u4ecd\u9700\u7b49\u5f85\u4e00\u4e9b\u6587\u4ef6\u901a\u904e\u5be9\u6279\u5f8c\uff0c\u6821\u820d\u624d\u80fd\u6b63\u5f0f\u555f\u7528\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5152\u7ae5\u4e8b\u5de5\u8b1b\u5e2b\u912d\u7a4e\u9752\u50b3\u9053\u7b49\u5f85\u5de5\u4f5c\u8b49\u7e8c\u671f\u6279\u6838\uff0c\u9072\u9072\u672a\u6709\u6d88\u606f\uff0c\u803d\u64f1\u4e86\u56de\u6e2f\u8ff0\u8077\u7684\u65e5\u671f\uff0c\u5979\u539f\u672c\u6253\u7b97\u89aa\u8eab\u5728\u300c\u82f1\u570b\u83ef\u4eba\u795e\u5b78\u6559\u80b2\u7570\u8c61\u5206\u4eab\u6703\u300d\u4e2d\u5206\u4eab\uff0c\u7d50\u679c\u4e5f\u53ea\u80fd\u900f\u904e\u7db2\u4e0a\u53c3\u8207\u4e86\u3002\u61c7\u8acb\u4f60\u5011\u70ba\u5b78\u9662\u53ca\u540c\u5de5\u79b1\u544a\uff0c\u6c42\u4e3b\u5e6b\u52a9\u6211\u5011\u7576\u9047\u7740\u56f0\u96e3\u548c\u6311\u6230\u6642\uff0c\u5b78\u597d\u5c6c\u9748\u529f\u8ab2\uff0c\u76f8\u4fe1\u5168\u667a\u5168\u80fd\u7684\u5929\u7236\u6703\u5728\u6700\u7f8e\u597d\u7684\u6642\u5019\u70ba\u6211\u5011\u958b\u51fa\u8def\uff01\u8877\u5fc3\u611f\u8b1d\u60a8\u5011\u548c\u5b78\u9662\u540c\u884c\uff01<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-382fc7ab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"382fc7ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u656c\u795d\u8056\u8a95\u8499\u798f\uff01\u00a0<\/p><p>\u60a8\u7684\u540c\u5de5<\/p><p>\u694a\u8a60\u5ae6<br \/><sup>\u57fa\u7763\u6559\u570b\u969b\u795e\u5b78\u9662\u9662\u9577<\/sup><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40dd98f4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"40dd98f4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b49dfc6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b49dfc6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Read this Prayer Letter in English<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20bb8786 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"20bb8786\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0BLJDTHBgaAFWmEZaXeKZTMoerUBoS4\/view\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Read now<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4ee3\u79b1\u4fe1 \u4ee5\u79b1\u544a\u4e92\u76f8\u5b88\u671b 2025\u5e7412\u6708\uff0d\u4ee3\u79b1\u4fe1 \u694a\u8a60\u5ae6\uff0d\u9662\u9577 \u5206\u4eab \u5728\u9ed1\u6697\u4e2d\u884c\u8d70\u7684\u767e\u59d3\u770b\u898b\u4e86\u5927\u5149\uff1b\u4f4f\u5728\u6b7b\u852d\u4e4b\u5730\u7684\u4eba\u6709\u5149\u7167\u8000\u4ed6\u5011\u3002 &#8211; \u4ee5\u8cfd\u4e9e\u66f8\u4e5d\u7ae02\u7bc0 \u89aa\u611b\u95dc\u5fc3\u57fa\u7763\u6559\u570b\u969b\u795e\u5b78\u9662\u7684\u80a2\u9ad4\uff1a \u5927\u57d4\u706b\u707d\u548c\u8056\u8a95\u4e4b\u5149 11\u670826\u65e5\u9999\u6e2f\u5927\u57d4\u4e94\u7d1a\u5927\u706b\uff0c\u7121\u60c5\u5730\u596a\u53bb160\u689d\u751f\u547d\uff0c\u5305\u62ec1\u540d\u5e74\u9752\u6d88\u9632\u54e1\u6b89\u8077\u3002\u9999\u6e2f\u5168\u57ce\u54c0\u50b7\uff0c\u6709\u4e9b\u5546\u696d\u6a5f\u69cb\u53d6\u6d88\u5e74\u7d42\u6b61\u6a02\u665a\u9910\uff0c\u4e0d\u5c11\u5e02\u6c11\u5fc3\u60c5\u6c89\u91cd\u3002\u4e8b\u767c\u7576\u65e5\u53ca\u81f3\u73fe\u5728\uff0c\u6211\u90fd\u8eab\u5728\u9999\u6e2f\uff0c\u6df1\u6df1\u611f\u53d7\u5230\u9999\u6e2f\u4e4b\u75db\u3002\u5169\u500b\u591a\u661f\u671f\u4ee5\u4f86\uff0c\u653f\u5e9c\u8fc5\u901f\u56de\u61c9\uff0c\u7279\u4e8b\u7279\u8fa6\uff0c\u5236\u5b9a\u653f\u7b56\u5354\u52a9\u707d\u6c11\u3002\u793e\u798f\u6a5f\u69cb\u3001\u6559\u6703\u3001\u5fd7\u9858\u4eba\u58eb\u7b49\u4e5f\u4f38\u51fa\u63f4\u624b\uff0c\u7fa9\u5de5\u3001\u7fa9\u8f09\u7b49\u5728\u6240\u4e0d\u8fad\u3002\u5e02\u6c11\u6350\u6b3e\u81f3\u6551\u707d\u57fa\u91d1\u905434\u5104\uff0c\u4ee4\u4eba\u611f\u5230\u9999\u6e2f\u4ecd\u662f\u4e00\u500b\u6709\u60c5\u4e4b\u5730\u3002\u6211\u5011\u5b78\u9662\u53ec\u958b\u7dca\u6025\u7948\u79b1\u6703\uff0c\u70ba\u707d\u6c11\u5fc3\u9748\u5f97\u91ab\u6cbb\u53ca\u76e1\u5feb\u80fd\u91cd\u5efa\u5bb6\u5712\u79b1\u544a\u3002 \u5728\u4e0d\u5e78\u4e2d\uff0c\u6211\u5011\u4ecd\u80fd\u6578\u7b97\u5929\u7236\u7684\u6069\u5178\u3002\u5b78\u9662\u7684\u767c\u5c55\u90e8\u90e8\u9577\u76e7\u5bb6\u5049\u5f1f\u5144\u6b63\u503c\u5728\u9019\u6bb5\u6642\u9593\u53d6\u7528\u5e74\u5047\u56de\u6e2f\u63a2\u671b\u7236\u6bcd\uff0c\u4ed6\u5011\u7684\u5bb6\u5c31\u5728\u5b8f\u798f\u82d1\uff0c\u4f46\u611f\u6069\u4ed6\u5011\u4e00\u5bb6\u4e09\u53e3\u90fd\u80fd\u5e73\u5b89\u907f\u904e\u706b\u707d\u3002\u4e8b\u5f8c\u56de\u671b\uff0c\u5bb6\u5049\u80fd\u5728\u9019\u500b\u95dc\u9375\u6642\u523b\u966a\u4f34\u7236\u6bcd\uff0c\u70ba\u5404\u6a23\u7533\u8acb\u63f4\u52a9\u53ca\u5c45\u4f4f\u554f\u984c\u5954\u6ce2\uff0c\u4e0d\u81f4\u4ee4\u8eab\u9ad4\u6709\u8edf\u5f31\u7684\u7236\u6bcd\u5fac\u5fa8\u5931\u63aa\uff0c\u9019\u5be6\u5728\u6709\u5929\u7236\u6697\u4e2d\u7f8e\u597d\u7684\u5b89\u6392\u3002\u66f4\u503c\u5f97\u611f\u6069\u7684\u662f\uff0c\u5bb6\u5049\u6bcd\u89aa\u9858\u610f\u56de\u61c9\u5929\u7236\u5927\u611b\uff0c\u5c31\u5728\u4eca\u5929\uff0812\u670816\u65e5\uff09\u6c7a\u5fd7\u4fe1\u4e3b\uff0c\u54c8\u5229\u8def\u4e9e\uff01 \u8089\u8eab\u7684\u751f\u547d\u8aa0\u7136\u5bf6\u8cb4\uff0c\u4f46\u662f\u80fd\u5f97\u7740\u4e3b\u8036\u7a4c\u6240\u8cdc\u6c38\u9060\u7684\u751f\u547d\uff0c\u5c31\u66f4\u662f\u53ef\u8cb4\u3002\u8056\u8a95\u7684\u4fe1\u606f\u544a\u8a34\u6211\u5011\u5929\u7236\u7518\u9858\u9053\u6210\u8089\u8eab\uff0c\u6210\u70ba\u5875\u4e16\u4e2d\u4e00\u500b\u4eba\uff1b\u7942\u591a\u53d7\u75db\u82e6\uff0c\u5e38\u7d93\u6182\u60a3\uff0c\u6545\u80fd\u9ad4\u6064\u4eba\u985e\u6240\u7d93\u9a57\u7684\u4e00\u5207\u82e6\u96e3\uff1b\u7942\u4e0d\u4f46\u80fd\u540c\u60c5\u6211\u5011\uff0c\u66f4\u80fd\u8cdc\u7d66\u6211\u5011\u76fc\u671b\u548c\u51fa\u8def\uff0c\u53eb\u6240\u6709\u9858\u610f\u4fe1\u9760\u7942\u5341\u67b6\u6551\u6069\u7684\u4eba\uff0c\u90fd\u53ef\u4ee5\u4eab\u53d7\u5929\u5bb6\u518d\u6c92\u6709\u773c\u6dda\u548c\u6b7b\u4ea1\u7684\u798f\u6a02\u3002\u76fc\u671b\u5728\u9019\u8056\u8a95\u7bc0\u671f\uff0c\u4e3b\u8036\u7a4c\u7684\u5927\u5149\u80fd\u7167\u4eae\u66f4\u591a\u6d3b\u5728\u9ed1\u6697\u7d76\u671b\u4e2d\u7684\u4eba\uff01 \u6881\u570b\u6b0a\u8001\u5e2b(\u4e0a\u5de6\u4e8c)\u6559\u6388\u300c\u5ba3\u8b1b\u8207\u6559\u5c0e\u300d \u79cb\u5b63\u8ab2\u7a0b\u5f97\u76ca \u5ba3\u8b1b\u8207\u6559\u5c0e \u5b78\u9662\u975e\u5e38\u91cd\u8996\u57f9\u8a13\u6e96\u50b3\u9053\u4eba\u4f5c\u5fe0\u5fc3\u5ba3\u8b1b\u8056\u7d93\u8a71\u8a9e\u7684\u50d5\u4eba\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u76fc\u671b\u4ed6\u5011\u80fd\u5728\u5404\u7a2e\u793e\u6703\u53ca\u500b\u4eba\u7684\u8271\u96e3\u74b0\u5883\u4e2d\uff0c\u5ba3\u8b1b\u795e\u5b89\u6170\u3001\u7763\u8cac\u53ca\u6559\u8a13\u7684\u4fe1\u606f\u3002\u611f\u6069\u5f9e\u5176\u4e2d\u4e00\u4f4d\u5b78\u54e1\u7684\u5206\u4eab\uff0c\u53ef\u898b\u5b78\u751f\u660e\u767d\u6b63\u78ba\u91cb\u7d93\u50b3\u9053\u7684\u91cd\u8981\u6027\uff1a \u8b1b\u58c7\u4e0a\u7684\u6559\u5c0e\uff0c\u4efb\u91cd\u9053\u9060\uff0c\u5be6\u5728\u662f\u8f15\u6162\u4e0d\u5f97\u3002\u6b63\u5982\u4fdd\u7f85\u6240\u63d0\u9ede\uff0c\u50b3\u9053\u8005\u52d9\u5fc5\u6309\u6b63\u610f\u5206\u89e3\u771f\u9053\u3002\u4f46\u5728\u8cc7\u8a0a\u96a8\u610f\u6d41\u901a\u7684\u65e5\u5b50\uff0c\u4efb\u4f55\u4eba\u4e5f\u53ef\u6210\u70ba\u5225\u4eba\u7684\u8001\u5e2b\u96a8\u610f\u8b1b\u6388\u3002\u82e5\u6703\u773e\u672a\u80fd\u5728\u7267\u8005\u3001\u5728\u6559\u6703\u9577\u57f7\u7684\u6559\u5c0e\u4e0b\u6b63\u78ba\u8a8d\u8b58\u3001\u6301\u5b88\u4fe1\u4ef0\uff0c\u88ab\u4e16\u4e0a\u5b78\u554f\u5f15\u8a98\uff0c\u504f\u96e2\u771f\u9053\uff0c\u5176\u885d\u64ca\u53ef\u60f3\u800c\u4e4b\u3002\u5728\u300c\u5ba3\u8b1b\u8207\u6559\u5c0e\u300d\u7684\u8ab2\u5802\uff0c\u8001\u5e2b\u9664\u4e86\u6559\u6388\u6211\u5011\u50b3\u8b1b\u6280\u5de7\u548c\u5efa\u69cb\u8b1b\u7ae0\u6846\u67b6\u5916\uff0c\u66f4\u6307\u51fa\u9810\u5099\u8b1b\u7ae0\u9996\u91cd\u91cb\u7d93\u3002\u8981\u8b93\u7d93\u6587\u8aaa\u8a71\uff0c\u8b93\u8056\u7d93\u7684\u5167\u5bb9\u76f4\u63a5\u5f71\u97ff\u4fe1\u5f92\u3002\u592b\u50b3\u9053\u8005\uff0c\u9053\u70ba\u6240\u50b3\u4e4b\u672c\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5c0d\u8056\u7d93\u7684\u7406\u89e3\u548c\u89e3\u91cb\u65b9\u662f\u91cd\u4e2d\u4e4b\u91cd\u3002 \u65b0\u7d04\u7814\u7a76 \u5b78\u9662\u4e5f\u671f\u671b\u5b78\u751f\u4e0d\u662f\u55ae\u55ae\u8ffd\u6c42\u7406\u6027\u77e5\u8b58\uff0c\u800c\u662f\u597d\u597d\u7684\u7d50\u5408\u8056\u7d93\u771f\u7406\u548c\u751f\u6d3b\u3002\u611f\u6069\u6709\u5b78\u751f\u4fee\u8b80\u300c\u65b0\u7d04\u7814\u7a76\u300d\u6642\uff0c\u9ad4\u6703\u7d93\u6587\u4e2d\u7684\u529b\u91cf\uff1a \u5bb6\u4eba\u91cd\u75c5\u7684\u8271\u96e3\u4e2d\uff0c\u4e3b\u5e36\u9818\u6211\u4fee\u8b80\u300c\u65b0\u7d04\u7814\u7a76\u300d\u3002\u900f\u904e CITC \u5c0e\u5e2b\u6089\u5fc3\u6559\u5c0e\uff0c\u4ee5\u53ca\u6df1\u5165\u7814\u8b80\u65b0\u7d04\u795e\u7684\u8a71\u8a9e\uff0c\u6211\u91cd\u65b0\u770b\u898b\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u7684\u72a7\u7272\u53ca\u5049\u5927\u3002\u8ab2\u7a0b\u589e\u5f37\u6211\u7406\u89e3\u7d93\u6587\u7684\u6839\u57fa\uff0c\u4e5f\u5805\u56fa\u6211\u4fe1\u9760\u4e0a\u4e3b\u3001\u670d\u4e8b\u7942\u7684\u547c\u53ec\uff0c\u4f7f\u6211\u5728\u56f0\u82e6\u4e2d\u5f97\u7740\u559c\u6a02\u8207\u76fc\u671b\u3002 \u674e\u5bb6\u7a4e\u50b3\u9053\u4e3b\u9818\u300c\u65b0\u7d04\u7814\u7a76\u65e5\u71df\u300d \u9673\u6f94\u76df\u8001\u5e2b(\u4e0a\u5de6\u4e8c)\u6559\u6388\u300c\u65b0\u7d04\u7814\u7a76\u300d \u8449\u6c9b\u68ee\u535a\u58eb(\u4e0a\u53f3\u4e8c)\u6559\u6388\u300c\u6559\u6703\u6b77\u53f2(\u4e0a)\u300d \u6559\u6703\u6b77\u53f2\uff08\u4e0a\uff09 \u540c\u5b78\u5728\u300c\u6559\u6703\u6b77\u53f2\uff08\u4e0a\uff09\u300d\u79d1\u76ee\u4e2d\u6536\u7a6b\u751a\u8c50\uff1a\u672c\u559c\u6b61\u807d\u6545\u4e8b\uff0c\u6559\u6703\u6b77\u53f2\u501f\u53e4\u8af7\u4eca\uff0c\u7adf\u5982\u6b64\u5be6\u7528\u3002\u5f9e\u982d\u8aaa\u8d77\uff0c\u6574\u7406\u5927\u91cf\u91cd\u8981\u6b77\u53f2\u4e8b\u4ef6\u4eba\u7269\uff0c\u4e0d\u4f46\u5716\u6587\u4e26\u8302\uff0c\u66f4\u80fd\u7cbe\u95e2\u5b8c\u5099\uff0c\u53b2\u5bb3\uff01\u53c8\u4ee5\u8ab2\u5802\u7fd2\u4f5c\u5efa\u69cb\u540c\u5b78\uff0c\u5148\u5b78\u7fd2\u5982\u4f55\u6709\u5e8f\u6574\u7406\u6b77\u53f2\u7814\u7a76\uff0c\u4ee5\u91cd\u8981\u6587\u737b\u5c55\u958b\u4e00\u9023\u4e32\u8a0e\u8ad6\u8207\u53cd\u601d\uff0c\u518d\u85c9\u7740\u5404\u500b\u53f2\u6599\uff0c\u5f15\u8d77\u540c\u5b78\u591a\u65b9\u9762\u8208\u8da3\u3002\u611f\u6069\u6709\u5982\u6b64\u7f8e\u597d\u5b78\u7fd2\u7684\u6a5f\u6703\uff01 \u65b0\u6821\u820d\u5176\u4e2d\u4e00\u9685 \u5c6c\u9748\u5b78\u7fd2 \u795e\u5b78\u6559\u80b2\u4e0d\u55ae\u9020\u5c31\u5b78\u751f\u7684\u751f\u547d\uff0c\u4e5f\u57f9\u80b2\u540c\u5de5\u5718\u968a\u5728\u5c6c\u9748\u65b9\u9762\u6210\u9577\u3002\u904e\u53bb\u4e00\u5e74\uff0c\u5929\u7236\u7279\u5225\u5728\u7d93\u6fdf\u53ca\u5fcd\u8010\u65b9\u9762\u6559\u5c0e\u6211\u5011\u4e00\u773e\u540c\u5de5\u3002 \u00a0 \u5728\u516d\u6708\u4efd\u4ee3\u79b1\u4fe1\u4e2d\uff0c\u6211\u66fe\u63d0\u53ca\u516d\u6708\u5e95\u5c07\u6703\u662f\u5b78\u96622024-25\u8ca1\u653f\u5e74\u5ea6\u7684\u7d50\u675f\uff0c\u800c\u7576\u6642\u7684\u8d64\u5b57\u662f26,000\u82f1\u938a\u3002\u975e\u5e38\u611f\u8b1d\u60a8\u5011\u5fe0\u5fc3\u4ee3\u79b1\uff0c\u652f\u6301\u6211\u5011\u5b78\u597d\u4fe1\u5fc3\u7684\u529f\u8ab2\u3002\u7576\u516d\u6708\u4efd\u4e00\u5929\u4e00\u5929\u5730\u904e\u53bb\uff0c\u53c8\u6c92\u6709\u4efb\u4f55\u5949\u737b\u52d5\u975c\u7684\u6642\u5019\uff0c\u4e00\u822c\u800c\u8a00\uff0c\u6211\u5011\u6703\u50cf\u71b1\u934b\u4e0a\u7684\u879e\u87fb\u90a3\u6a23\u7126\u8e81\u4e0d\u5b89\uff1b\u4f46\u662f\u611f\u6069\u5929\u7236\u8b93\u6211\u5011\u56de\u60f3\u904e\u53bb\u5982\u4f55\u7d93\u6b77\u7942\u5947\u5999\u7684\u4f9b\u61c9\uff0c\u4e5f\u5c31\u6c92\u6709\u611f\u5230\u592a\u5927\u58d3\u529b\u4e86\u3002\u6211\u5fc3\u60f3\uff1a\u300c\u5b78\u9662\u662f\u5c6c\u65bc\u5929\u7236\u7684\uff0c\u82e5\u7942\u5bb9\u8a31\u6211\u5011\u4eca\u5e74\u8ca1\u8d64\uff0c\u5c31\u8b93\u5b83\u8ca1\u8d64\u5427\uff0c\u7942\u5fc5\u7136\u6703\u8ca0\u8cac\u7684\u3002\u4f46\u662f\u82e5\u679c\u7942\u9858\u610f\u5728\u516d\u6708\u6700\u5f8c\u4e00\u5929\u4f9b\u61c9\u6211\u5011\uff0c\u7942\u4e5f\u53ef\u4ee5\u884c\u795e\u8e5f\u3002\u300d\u7d50\u679c\u5c31\u5728\u516d\u6708\u6700\u5f8c\u4e00\u5929\uff0c\u5b78\u9662\u7684\u9280\u884c\u6236\u53e3\u6536\u5230\u4e00\u7b46\u6578\u984d\u751a\u5927\u7684\u5949\u737b\uff0c\u8b93\u6536\u652f\u5e73\u8861\u5f8c\u9084\u6709\u7d50\u9918\uff0c\u54c8\u5229\u8def\u4e9e\uff01 \u00a0 \u53e6\u4e00\u500b\u529f\u8ab2\uff0c\u5c31\u662f\u5b78\u7fd2\u9806\u670d\u548c\u5fcd\u8010\u3002\u6211\u5011\u4f86\u81ea\u9999\u6e2f\u7684\u4eba\uff0c\u7fd2\u6163\u4e86\u5feb\u7bc0\u594f\uff0c\u751a\u9ebc\u90fd\u8b1b\u6c42\u6548\u7387\uff1b\u4f46\u662f\u5728\u82f1\u570b\uff0c\u5f88\u591a\u6642\u90fd\u9700\u8981\u9762\u5c0d\u300c\u4f60\u6025\u4ed6\u4e0d\u6025\u300d\u7684\u60c5\u6cc1\u3002\u5b78\u9662\u65b0\u6821\u820d\u7684\u88dd\u4fee\u5de5\u7a0b\u73fe\u5df2\u63a5\u8fd1\u7ae3\u5de5\u4e86\uff0c\u4f46\u662f\u4ecd\u9700\u7b49\u5f85\u4e00\u4e9b\u6587\u4ef6\u901a\u904e\u5be9\u6279\u5f8c\uff0c\u6821\u820d\u624d\u80fd\u6b63\u5f0f\u555f\u7528\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5152\u7ae5\u4e8b\u5de5\u8b1b\u5e2b\u912d\u7a4e\u9752\u50b3\u9053\u7b49\u5f85\u5de5\u4f5c\u8b49\u7e8c\u671f\u6279\u6838\uff0c\u9072\u9072\u672a\u6709\u6d88\u606f\uff0c\u803d\u64f1\u4e86\u56de\u6e2f\u8ff0\u8077\u7684\u65e5\u671f\uff0c\u5979\u539f\u672c\u6253\u7b97\u89aa\u8eab\u5728\u300c\u82f1\u570b\u83ef\u4eba\u795e\u5b78\u6559\u80b2\u7570\u8c61\u5206\u4eab\u6703\u300d\u4e2d\u5206\u4eab\uff0c\u7d50\u679c\u4e5f\u53ea\u80fd\u900f\u904e\u7db2\u4e0a\u53c3\u8207\u4e86\u3002\u61c7\u8acb\u4f60\u5011\u70ba\u5b78\u9662\u53ca\u540c\u5de5\u79b1\u544a\uff0c\u6c42\u4e3b\u5e6b\u52a9\u6211\u5011\u7576\u9047\u7740\u56f0\u96e3\u548c\u6311\u6230\u6642\uff0c\u5b78\u597d\u5c6c\u9748\u529f\u8ab2\uff0c\u76f8\u4fe1\u5168\u667a\u5168\u80fd\u7684\u5929\u7236\u6703\u5728\u6700\u7f8e\u597d\u7684\u6642\u5019\u70ba\u6211\u5011\u958b\u51fa\u8def\uff01\u8877\u5fc3\u611f\u8b1d\u60a8\u5011\u548c\u5b78\u9662\u540c\u884c\uff01 \u656c\u795d\u8056\u8a95\u8499\u798f\uff01\u00a0 \u60a8\u7684\u540c\u5de5 \u694a\u8a60\u5ae6\u57fa\u7763\u6559\u570b\u969b\u795e\u5b78\u9662\u9662\u9577 Read this Prayer Letter in English Read now<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":848863,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"_jf_save_progress":"","_jf_limit_responses":"","uix_meta_title":"","uix_meta_description":"","uix_canonical_url":"","footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-849967","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prayerletter"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/citc.org.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/849967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/citc.org.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/citc.org.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citc.org.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citc.org.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=849967"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/citc.org.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/849967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":850026,"href":"https:\/\/citc.org.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/849967\/revisions\/850026"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citc.org.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/848863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/citc.org.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=849967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/citc.org.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=849967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/citc.org.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=849967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}